Gli abitanti delle Terre Popolate, si riuniscono in un grande esercito sotto la guida di HelGrov, Imperatore dei nani, con lo scopo di annientare gli orkran: una razza di esseri spaventosi che abitano le viscere della terra. La preparazione militare coinvolge soldati provenienti dai luoghi più remoti e mette in allarme gli orkran che escono dalle loro tane per organizzarsi in una pericolosa offensiva. Una mastodontica migrazione verso Glendark, la capitale del Regno degli uomini, sconvolge gli equilibri delle Terre Abitate e la più grande guerra della storia dei Popoli incombe minacciosa. Tra alleanze impreviste, strategie belliche e scelte difficili, gli eserciti sono schierati e pronti a dar battaglia, ma chi è il vero nemico?