elj (08/06/2020) - Voto: 2/5

cupo, negativo, probabilmente soffre la traduzione dall' argot di Celine. non l'ho finito. non l'ho amato

Floatingstate (31/05/2020) - Voto: 5/5

Con un manto grottesco e uno stile del tutto originale (ancora oggi) Céline ci presenta le miserie umane della vita del suo alter ego Bardamu. Miserie che appartengo ai primi del ‘900, ma che in realtà si presentano mutatis mutandis anche ai giorni nostri. Il libro è potente perché parla ancora di fatti attuali al lettore contemporaneo. Una lettura che é obbligatorio fare!

erica (30/05/2020) - Voto: 5/5

Un capolavoro di linguaggio per esprimere il nichilismo della vita, ovvero quel momento che ci è dato di passare tra la nascita e le morte. Una morte combattuta come medico e desiderata come uomo, non fosse altro per vivere un'altra esperienza, in guerra, a New York, ai Tropici o a Parigi. Il sarcasmo dei personaggi è a volte cinico a volte commovente fino alle lacrime. Lode anche al traduttore che ha creato il gergo perfetto.

Kory78 (20/05/2020) - Voto: 4/5

La prosa intricata e intraducibile di Celine viene resa ottimamente, per quanto possibile, in questa edizione. Libro da avere per ogni cinico nichilista che si rispetti.

Roby (17/05/2020) - Voto: 5/5

Un libro in cui bisogna entrare con pazienza e che poi vi ricompensa ampiamente. Per conoscere Céline iniziate da questo capolavoro.